Tania książka - Najważniejsze informacje:

1. Cel publikacji:

   Zgromadzenie i opracowanie słownictwa charakterystycznego dla gwary Górnego Śląska.

   Zachowanie dziedzictwa językowego regionu.

2. Struktura słownika:

   Hasła: Słownik zawiera około 8,000 haseł, które przedstawiają słownictwo i zwroty używane w codziennej komunikacji na Górnym Śląsku.

   Definicje: Każde hasło jest dokładnie opisane i zawiera przykłady użycia w kontekście.

   Etymologia: Informacje o pochodzeniu słów oraz ich związki z językiem polskim, niemieckim i czeskim.

3. Zastosowanie słownika:

   Edukacja: Narzędzie dydaktyczne dla nauczycieli, uczniów i studentów.

   Kultura: Zachowanie i popularyzacja regionalnej tożsamości i tradycji językowej.

   Badania naukowe: Źródło informacji dla lingwistów i badaczy kultury regionalnej.

4. Znaczenie gwary:

   Tożsamość regionalna: Gwara jest ważnym elementem tożsamości mieszkańców Górnego Śląska.

   Różnorodność językowa: Bogactwo językowe i różnorodność dialektów wzbogacają kulturę narodową.

Ciekawostki:

• Polsko-niemieckie wpływy: Wiele słów w gwarze Górnego Śląska ma swoje korzenie w języku niemieckim, co odzwierciedla historyczne związki regionu z Niemcami.
• Unikatowe zwroty: Gwara zawiera unikatowe zwroty i powiedzenia, które nie występują w standardowym języku polskim.
• Rola gwary w muzyce: Gwara Górnego Śląska często pojawia się w tekstach piosenek regionalnych zespołów, co pomaga w jej popularyzacji.

Wnioski i perspektywy:

• Wzrost zainteresowania: Coraz większe zainteresowanie regionalnymi dialektami i gwarami może prowadzić do ich renesansu i większego uznania w kulturze głównego nurtu.
• Działania na rzecz zachowania gwary: Ważne jest prowadzenie programów edukacyjnych i kulturalnych mających na celu ochronę i promocję gwary Górnego Śląska.

"Mały słownik gwary Górnego Śląska" to cenne źródło wiedzy na temat języka i kultury regionu. Służy jako narzędzie edukacyjne, kulturalne i naukowe, pomagając w zachowaniu i popularyzacji dziedzictwa językowego Górnego Śląska.

Mały słownik gwary Górnego Śląska Bożena Cząstka Szymon, Jerzy Ludwig, Helena Synowiec

Książka w bardzo dobrym stanie, używana,

Okładka twarda

Liczba stron: 290

Wydawnictwo Kos

ISBN 8391077307