Jeden z najważniejszych i najautentyczniejszych dokumentów Zagłady – zapisany ręką nastolatki

Mary Berg (Miriam Wattenberg) miała zaledwie 15 lat, gdy wraz z całą rodziną została zamknięta w warszawskim getcie. Dzięki amerykańskiemu obywatelstwu matki udało jej się w 1943 roku wydostać z Polski, a rok później dotrzeć do Stanów Zjednoczonych. Zabrała ze sobą coś bezcennego – prowadzony przez dwa lata dziennik, który stał się jednym z pierwszych na świecie świadectw naocznego świadka Holokaustu.

O czym jest książka?

Dziennik Mary Berg to poruszający, prowadzony na bieżąco zapis codziennego życia, walki, oporu i śmierci Żydów w warszawskim getcie pod nazistowską okupacją. Autorka z niezwykłym zmysłem obserwacyjnym opisuje realia getta – strach, głód, choroby, ale też przejawy biernego oporu: działalność podziemnych organizacji kulturalnych i społecznych oraz przygotowania do walki zbrojnej. Wielu kronikarzy getta, którzy prowadzili podobne zapiski, zginęło – Mary Berg miała szczęście przeżyć i osobiście dopracować swoje świadectwo, co czyni je jednym z najbardziej autentycznych dokumentów tamtego czasu.

Dlaczego warto przeczytać?

• Pierwsze wydanie ukazało się w Nowym Jorku już w kwietniu 1945 roku i szybko zostało przetłumaczone na francuski, włoski, duński, hiszpański, portugalski i hebrajski
• Rzadki przykład relacji spisywanej na bieżąco, a nie zrekonstruowanej z pamięci po latach – bezcenna wartość dokumentalna
• Wstęp Samuela L. Shneidermana, redaktora oryginalnego wydania, wprowadzający w kontekst historyczny
• Polskie wydanie z 1983 roku, w przekładzie Marii Salapskiej, nakładem wydawnictwa Czytelnik

Dla kogo?

Lektura obowiązkowa dla wszystkich zainteresowanych historią Holokaustu, II wojny światowej oraz losami Żydów w okupowanej Polsce. To także niezwykle ważne źródło dla historyków, nauczycieli, studentów oraz każdego, kto chce zrozumieć tragedię getta poprzez pryzmat osobistego, młodzieńczego doświadczenia.

Świadectwo, które nie pozwala zapomnieć – zapisane w czasie rzeczywistym, przez dziewczynę, która przetrwała.

Dziennik z Getta Warszawskiego Mary Berg

Opis książki

Książka w dobrym stanie, używana, lekko pożólkłe strony,

Oprawa miękka z obwolutą

Liczba stron: 272

Wydawnictwa Czytelnik

ISBN 8307010438