Klasyczny pierwowzór romantycznego dziennika podróży – z pięknymi, historycznymi ilustracjami

François-René de Chateaubriand – pisarz, polityk i dyplomata, jeden z najwybitniejszych przedstawicieli francuskiego romantyzmu, autor "Atali", "Geniusza chrześcijaństwa" i "Renégo" – w latach 1806–1807 odbył długą podróż z Wenecji przez Grecję i Ziemię Świętą do Hiszpanii. Jej literacki zapis, opublikowany w 1811 roku, stał się pierwowzorem romantycznych dzienników podróżniczych na cały wiek XIX.

O czym jest książka?

Chateaubriand wyruszył w tę podróż po części z nudy, po części z chęci uwolnienia się od uczuciowych komplikacji, ale przede wszystkim po to, by zebrać materiał do zamierzonej epopei z życia pierwszych chrześcijan – "Męczenników". Efektem jest niezwykły dziennik, w którym autor z właściwą sobie erudycją i romantyczną wrażliwością opisuje Grecję, Konstantynopol, Rodos, Anatolię i wreszcie Ziemię Świętą – aż po moment, gdy przewodnik, stając pod murami miasta, woła "El Kuds! Święta (Jerozolima)!" i ucieka galopem, pozostawiając podróżnika oko w oko z widokiem, który od wieków poruszał krzyżowców i pielgrzymów.

Co wyróżnia to wydanie?

• Starannie opracowane na nowo przez Pawła Hertza wydanie z 1980 roku, w serii "Podróże" wydawnictwa PIW
• Oparte na klasycznym przekładzie Franciszka Salezego Dmochowskiego z 1853 roku, uzupełnione i zweryfikowane według oryginału
• Wzbogacone pięknymi, historycznymi ilustracjami reprodukowanymi z XIX-wiecznego wydania
• Obszerne noty i opracowanie redakcyjne, ułatwiające zrozumienie kontekstu historycznego i literackiego

Dlaczego warto przeczytać?

• Dzieło uznawane za pierwowzór romantycznego dziennika podróży – wzór, z którego czerpali później m.in. polscy romantycy
• Erudycyjna, pełna literackiego kunsztu narracja łącząca osobiste przeżycia z rozległą wiedzą historyczną i religijną
• Fascynujący portret Bliskiego Wschodu i basenu Morza Śródziemnego widziany oczami jednego z najwybitniejszych umysłów epoki napoleońskiej

Dla kogo?

Lektura dla miłośników klasycznej literatury podróżniczej, romantyzmu francuskiego oraz historii Ziemi Świętej i Bliskiego Wschodu. To także cenna pozycja dla kolekcjonerów klasycznych wydań PIW-u oraz badaczy literatury romantycznej.

Wyrusz śladami jednego z ojców romantycznej podróży – z Paryża aż do bram Jerozolimy.

Chateaubriand opis podróży z Paryża do Jerozolimy

Opis książki:

Książka w bardzo dobrym stanie, używana

Oprawa twarda z obwolutą

Liczba stron: 528

Wydanie 1

Wydawnictwo PIW

ISBN 8306003489