Wspominając Gombrowicza Miguel Grinberg

„Wspominając Gombrowicza” Miguela Grinberga to argentyńska opowieść o Witoldzie Gombrowiczu, widzianym oczami ludzi, którzy znali go w Buenos Aires — przyjaciół, artystów, intelektualistów, współpracowników. To książka niezwykle cenna, bo pokazuje Gombrowicza nie jako pomnikowego klasyka, lecz jako żywego człowieka zanurzonego w argentyńskiej rzeczywistości lat 50. i 60.

Według dostępnych źródeł, polskie wydanie ukazało się w Państwowym Instytucie Wydawniczym w 2005 roku, w przekładzie Ewy Zaleskiej i Rajmunda Kalickiego . Książka liczy 176 stron i stanowi rzadkie świadectwo epoki, w której Gombrowicz tworzył „Dzienniki”, „Pornografię”, „Kosmos” i budował swoją legendę wśród argentyńskiej bohemy.

 O czym jest ta książka?

• o Gombrowiczu w Argentynie — jego życiu codziennym, pracy, kontaktach z lokalnymi twórcami,
• o środowisku artystycznym Buenos Aires, które przyjęło go jako jednego z najważniejszych europejskich pisarzy,
• o spotkaniach, rozmowach, anegdotach, które odsłaniają jego charakter, poczucie humoru, słabości i siłę,
• o twórczości widzianej z bliska — z perspektywy ludzi, którzy obserwowali, jak powstają jego dzieła,
• o legendzie Gombrowicza, która narastała już za jego życia.

Miguel Grinberg — argentyński pisarz, poeta i krytyk — był jednym z tych, którzy Gombrowicza znali osobiście. Jego wspomnienia są żywe, bezpośrednie, pełne atmosfery tamtego czasu.

 Dlaczego warto?

• to unikatowy portret Gombrowicza, inny niż polskie wspomnienia i biografie,
• książka pokazuje jak wyglądała argentyńska codzienność pisarza,
• jest pełna anegdot i osobistych obserwacji,
• stanowi ważne źródło dla badaczy i miłośników Gombrowicza,
• pozwala zobaczyć pisarza w kontekście kultury, która go ukształtowała w drugiej połowie życia.

Wspominając Gombrowicza Miguel Grinberg

Opis książki:

Książka jak nowa

Oprawa miękka

Liczba stron: 174

Wydawnictwo Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW)

ISBN 9788306029758