„Biblia Impulsy” – seria przekładów i komentarzy Pisma Świętego

Przekład: ks. Artur Malina, komentarz i redakcja naukowa: ks. Janusz Wilk

 Charakter i cel serii

Biblia Impulsy to nowoczesny, praktyczny projekt tłumaczenia i interpretacji ksiąg Nowego i części Starego Testamentu na język polski. Zatwierdzony w Kościele katolickim, powstał z myślą o współczesnym czytelniku, szczególnie młodzieży, która docenia krótkie i zwięzłe formy przekazu .

 Forma i metoda

• Krótki, komunikatywny przekład – tłumaczenie z języków oryginalnych (np. Ewangelii Marka) wprowadzony przez ks. Artura Malinę 
• Komentarz jako impulsy – autor, ks. Janusz Wilk, redaktor naukowy serii, sporządza krótkie wszystkie wskazówki, które dzielą się na: lekturę tekstu, refleksję, aktualizację i ciekawostki „Czy wiesz, że…” 

 Dotychczasowe tomy

Seria rozpoczęła się wydaniem Ewangelii według św. Marka (Katowice 2016; wyd. rozszerzone 2022 – 279 stron). Kolejno ukazały się m.in. Ewangelia wg św. Mateusza (w dwóch częściach), Łukasza, Jana oraz listy apostolskie – w sumie do 19 tomów nowych ksiąg NT i przynajmniej jeden ST (Pieśń nad pieśniami) PlWiki.

 Grupa docelowa

Książki z serii kierowane są do:

• miłośników Pisma Świętego, którzy nie tylko chcą je czytać, ale i żyć jego przesłaniem;
• młodzieży przyzwyczajonej do dynamicznych form komunikacji;
• czytelników poszukujących krótkiego komentarza, który łączy głębię z aktualnością.

 Wartość i użyteczność

• Dynamiczny format – krótkie impulsy sprzyjają refleksji i przypominają komunikację charakterystyczną dla mediów społecznościowych, co przyciąga współczesnego czytelnika PlWiki.
• Komentarz wielopoziomowy – interpretacje odnoszą tekst do dnia dzisiejszego, zachęcając do refleksji duchowej i osobistej.
• Redakcja naukowa – ks. Janusz Wilk zapewnia spójność, rzetelność i katechetyczną wartość serii.

 Podsumowanie

Biblia Impulsy to wartościowa, nowoczesna seria biblijna, która łączy funkcję liturgiczną i edukacyjną z przystępnym przekładem i formą refleksji. Jej krótkie „impulsy” komentarza odpowiadają potrzebom czytelników oczekujących pogłębienia tekstu bez przesadnej akademickiej formy – rekomendowane zarówno do osobistego czytania, jak i katolickiej formacji. Jeśli chcesz, mogę przygotować zestawienie poszczególnych tomów lub porównać tę serię z innymi wydaniami Biblii przeznaczonymi dla współczesnego odbiorcy.

Biblia Impulsy Malina Artur Wilk Janusz

Książka w bardzo dobrym stanie, używana

Okładka miękka

Liczba stron: 215

Wydawnictwo Instytut Gość Media

ISBN 9788393800773